Otro título sugerido: como hacer que los nombres de archivo y directorio de Windows sean compatibles con Linux con un único comando.
Va otro mini-micro-nano TIP para mi cada vez mas pequeña audiencia como así también para cuando en el futuro tenga que recurrir nuevamente al comando este y no me acuerde como se usa:
Detox: el único y último programa que vas a necesitar para reemplazar espacios por guiones bajos, vocales con tilde por vocales limpias, eliminar parentesis y un largo etcétera, pasando desde cualquier char que no sea UTF-8 compatible y rompa o te obligue a salvar la línea de comandos de linux con una contrabarra a un archivo con nombre limpio que luego podés parsear sin inconvenientes.
Como bien dice la descripción del comando en el manual:
DESCRIPTION
The detox utility renames files to make them easier to work with. It removes spaces and other such annoyances. It’ll also translate or cleanup Latin-1 (ISO 8859-1) characters encoded in 8-bit ASCII, Unicode characters encoded in UTF-8, and CGI escaped characters.
O la salida del comando si lo ejecutás sin parámetros adicionales:
usage: detox [-hLnrvV] [-f configfile] [-s sequence] [--dry-run] [--special]
file [file ...]
detox – corregir recursivamente o en masa nombres de archivo eliminando espacios y otros caracteres molestos para hacerlos compatibles con Linux